Learn how to use the forum

Update : SBL Greek 0.95 BETA now available

Discussion started on Archive: SBL Greek

ArchivePoster

Posted by: John Hudson
         
I have uploaded a new beta version of the SBL Greek font to the documents section: http://groups.msn.com/SBLFonts/documents.msnw

This is version 0.95 BETA (if you're wondering what happened to 0.94, that was tested internally, and then I did a pile more work on the font).

There are a number of major changes to this version of the font:

1. The spacing of lowercase letters is looser. This does mean that documents created in previous versions of the font will reflow, so please check line and page breaks if these are important. [In addition, the right sidebearing of the lowercase nu, which was incorrectly set in previous betas has been corrected.]

2. I have added support for the Latin 1 codepage, which means that it is now possible to enter English and western European characters in MS Office using this font (it was already possible to enter English characters in most other applications). Note that the Latin characters are not kerned. I will probably add kerning after I have completed spacing and kerning of the SBL BibLit font, of which the Latin characters included in the Greek font are a subset.

3. I have extended the OpenType Layout mark feature lookups to provide combining mark positioning in a greater range of circumstances. I have also added mark-to-mark positioning, so that fairly arbitrary mark sequences can be applied to letters. This can be useful in specialised publications such as lexicons and in transcribing scribal oddities and other non-standard diacritics. The way I have currently implemented this works in MS Office (Windows) and in OpenOffice.org, but not in Adobe applications. I believe it should also work in Mellel and SIL's XeTeX. I am looking at ways to improve the shaping in Adobe applications, but will likely need to wait for the upcoming CS3 applications.
         
#1 - 2007-03-08, 23:53

ArchivePoster

Posted by: John Hudson
         
PS. The nature of mark positioning on Greek uppercase letters means that I cannot easily support arbitrary sequences as well as I can on lowercase letters. If a sequence contains a mark that appears to the left of the letter, this may disrupt the positioning of other marks, and it is not currently possible to display multiple marks to the left of an uppercase letter, only above.

J.
         
#2 - 2007-03-08, 23:57

ArchivePoster

Posted by: cstroup6
         
John,

Are any versions of the SBL Greek font (Beta or otherwise) still available for download? I did not see any in the Fonts section of the Documents folder.

Thanks,
Chris
         
#3 - 2007-06-21, 18:37

ArchivePoster

Posted by: John Hudson
         
I removed them to make room for the new Hebrew beta (the release version of which is now available from the SBL website, so I'll be taking down the Hebrew link too).

I'm working on a new beta of the Greek. I've respaced a lot of glyphs, and this has had a knock-on affect on the hinting at small sizes, so I'm having to review this and fix a pile of things. I'll post a new Greek beta probably in early July.
         
#4 - 2007-06-21, 19:43

Members:

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.