Posted by:
JudyRedman I have just installed some these fonts and they are unicode
versions of the fonts available on the Coptic Orthodox Church website, so
several of them are fine for the work I am doing except for one interesting
feature.
New Athena Unicode and the other unicode Coptic fonts I've used
put the supra linear stroke on the character behind
where the cursor is so you type the character that you want to put the stroke on
and then type the stroke. The fonts called FreeSerif[fontnname] from this
site follow the practice of the Coptic Orthodox Church fonts and put the
supralinear stroke on the character in front of the cursor, so you type it first
and then type the character underneath it, as it were.
Thus, if you change from a font like New Athena to one of the
FreeSerif fonts, all your supralinear strokes are on the wrong characters.
This is a pain, of course, especially since the Latin typeface for these fonts
is basically Times Roman and the FreeSerifCoptoMS font is a nicely proportioned
Coptic font. FreeSerifKoptosMS has much larger Coptic characters than the
corresponding Latin characters, which makes the Coptic jump out of the page and
isn't as nice IMHO.
Regards
Judy
From: John Hudson [mailto:tiro@tiro.com]
Sent: Monday, 25 December 2006 12:56 PM
To: SBL
Fonts
Subject: Re: Preferred Coptic Fonts
Preferred
Coptic Fonts
Reply
|
|
From: John Hudson |
SBL does not yet have a Unicode Coptic font available, but it is likely to be the next script tackled after the current set of fonts is complete.
You can find some Unicode Coptic fonts for download here:
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Coptic.html
I have not examined these fonts, so can't speak to their quality, but at the least you will be able to enter, store and display Unicode encoded Coptic text, which can later be displayed in the SBL Coptic fonts. |
|
View other groups in this
category.