Posted by:
Andrei Hello John,
1. VOLT is TIDE-based and TIDE (Typography Integrated Development Environment) currently does not include a PostScript rasterizer. So as soon as you tried to show a glyph it failed. I will put a nicer message in, but the scope is the same.
It is quite possible that a PS rasterizer will be added to TIDE in the future. This would immidiately allow VOLT to work with PS-based fonts.
2. Of course you can save and reload your projects! It would be quite silly of us if we made a tool where you cannot save, reload and keep working.
VOLT saves its data into a temporary table inside the TTF; this table is removed when the font is "shipped".
The message you saw only appears when you open a font in VOLT for the first time. It is to warn you that you cannot switch freely between VOLT and raw OT assembly. VOLT usually keps more data around (to make its interface more user-friendly), so the translation to OT assembly is not reversible.
Thanks -- Andrei