FontLab Forum
2012-05-16, 17:30:51 *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Welcome to the FontLab forum, read how to use it! Update: Archives from old MSN forums are now available on our forum.
 
   Home   Help Search Calendar Downloads Tags Login Register  
Del.icio.us Digg FURL FaceBook Stumble Upon Reddit SlashDot

Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Kerning problem at "full stop", "exclam", and... in arabic font!  (Read 1364 times)
ArchivePoster
Guest
« on: 2008-07-31, 13:59:00 »

Posted by: Omid-17
         
Hi, every one.
I work on arabic font, and apply "kern" feature. It work properly With following characters:
   REH_isolated (ر) + ARABIC COMMA (،)
   REH_isolated (ر) + ARABIC QUESTION MARK (؟)
 
 
Because It doesn't work with following characters:
 

Logged
ArchivePoster
Guest
« Reply #1 on: 2008-08-01, 02:45:00 »

Posted by: SergeyM
         
Uniscribe breaks characters into sequences, so each of them will be shaped by particular shaping engine, e.g. Arabic, Thai or Latn. So, if two characters do not end up in the same item they can't interact, e.g. ligated or kerned.
 
Arabic punctuation is considered Arabic character and so goes to the same item with Arabic letters, but generic punctuation amy or may not go with strong characters, depending on the input or flags passed to Uniscirbe.
 
Thanks,
Sergey
 
 

Logged
ArchivePoster
Guest
« Reply #2 on: 2008-08-02, 16:34:00 »

Posted by: Omid-17
         
Tanks sergey for your massege. I read it and understand. But my problem occures only in Microsoft Word, but it (kern feature) work properly in Adobe InDesign. Why?

Logged
ArchivePoster
Guest
« Reply #3 on: 2008-08-08, 15:16:00 »

Posted by: ckc-石添小草-석팀소초
         
I remembered that MS Word ignore these kerning information.  Not sure if it is still true for the current version.

Logged
Tags:
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!